Подробнее
Дорогая, а дети нам не помешают? Тебе, старичок нужен секс! у\ *КАМРОУа (РАНДОМ) eON.COM/JAyNAyLOP
Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff jay naylor,yiff artist,yiff with human,yiff equine,yiff mammal,yiff race,перевел сам,yiff,xxx-files,fandoms,jay naylor,artist,yiff artist,yiff with human,yiff equine,yiff mammal,yiff race
Еще на тему
- Ты по-прежнему (всё ещё, до сих пор.. от пер. you old - ты прежний, ты давний, ты бывший) нуждаешься в трахе (от пер. fuck - ебать, трахаться, совокупляться).
Нет, я вообще не умею в английский. Просто из 20-ти вариантов переводов и более чем 60-ти их синонимов этот, на мой взгляд, смотрится лаконичнее всего. И да, вряд ли выделенное большими жирными буквами это графический баг, чтобы игнорировать акцент внимания автора.
Дубль три будет?
Тут просто весь настрой арта меняется от этого перевода, в посте товарищ конь скорее сабмиссив, а женщина к нему пристает, тогда как в оригинале он настаивает на сексе, мол тут-то точно дети не помешают, а его подруга кокетничает в стиле "ах ты говнюк