Какой-то деградант решил "пошутить". В оригинале картинка отсылала к количеству баллов, выданных играм каким-то игровым изданиемили тематическим сайтом (как заметили ниже это, вероятно, был метакритик). В оригинале, если правильно помню, у Линка должно быть написано 96.