yiff comics RUS :: yiff comics (йифф комиксы) :: yiff L :: yiff artist :: Йифф (Yiff) :: yiff kadath :: перевел сам :: секретные разделы (скрытые разделы joyreactor)

yiff kadath yiff artist Йифф yiff comics перевел сам yiff L yiff comics RUS ...секретные разделы 

Решил попробовать себя в переводе. Если есть какие-то замечания, пишите в комменты. Всегда рад конструктивной критике.

г ы хотело 'ta сказать головку?
В
1
хи.не смеши (меля, я могу уронить] коробки.
II
Ладно... поставь их...
здесь!
Хорошо! —
^Сейчас... О!
Ты в порядке' s Заг? J
ТТрекрссн ый вид.,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф

-'Ты недотепа, но\ я все равно люблю . тебя .глупышка, >
Ох, не нужно! ч плакать. )
Кроме того, ты не ранена и это самое главное..
Я мог/ заменить" [сломанные вещи, но ^не смог/ заменить тебя.
Хочешь чая
г ммм, да, пожалуйста!,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые

Спасибо!
разгребем этот
Ох, он бесконечен.
Я устаю, только . смотря на него!
Кажется в моей старом доме их было меньше.
У тебя слишком много вещей, Заг.
1тох. ты думаешь.
что будешь довольна, хивя здесь? у
Если ты не против моейИ компании! Л Надеюсь? Ч ничего не \с ломаю..:

yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

О'ср. наконец-то сниму эти ^грязные вещи
Поз80ЛьЧг^^ч
я помогу понимаеш! Ч^тебе.^у о ием я.^.
Н-но я вся грязная!
ТТомолчи, я люблю тебя
Но я особенно
люблю, когда . ты грязная.
PATREON.COM/KAPATH
5,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff

Твоя спинах наверное, ) ч^болит.
(После всего.,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

PATRBON.COM/КАРАТИ
OOOXÍ,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

PATRBON.COM/КАРАТИ
3,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

Да, да. Торопи меня, пои ему бы и нет? .
■прости
Ох, прекрати/^ Будь ненормальной и залазь сюда. У,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

Ты знала, что л 'с редн естати стии ес ки I иеловек использует 150 литров питьевой
ВОДЬ!?
Просто
очаровательно.
'Не так ли? ^Фактически
^ Однако, минимум треть от этого тратится Ч впустую? У
Заткнись.
X Прости. > Меня иногда ^заносит. У
Просто.
Я знаю.
'Ч. ко г да у тебя мокрые волосы,

PATRSOH.COWKAVATU
11,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

PATRSOH.COWKAVATU
12,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

PATRBON.COM/KAPATU
13,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

Давай N. \ [ вытремся и | \		/г у
\ пойдем в у \		у
чспальню^	\' у V	
( Д-дай мне Л		
V минутку... \ Ч.	 ...м-мои \		
ноги все		
\еще дрожат,/		
РАТКЕОН.СОМШРАТИ
14,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff

Чтож, это была твоя идея.
Я войду ^приятно.
.и легко.
Но не волнуйся
Просто, будь нежнее.
У меня все болит после таскания всех этих коробок.,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

ММХ! л Стой!
'Ты ничего у, не забыла?
Ой, правда!
Прости дорогая, я думаю только к о себе.
Г Теперь, ^ пододвинь свою милую попку. I
Нет,
риподни-
Поехали!
Ну, так лучше?
намного
лучше!
16,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф

yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

МММ.'
Давай используем его правильно!
Мой б-
Гвой большой, великолепный язык!,yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS

я рада, что ты так думаешь.
У' Думаю?! Это (неопровержимый сракт! Ты должна запатентовать
V	СВОЙ	ЯЗЫК.	у
У меня еще никогда не было такого оргазма^
Ну... готова к завершению разгрузки?
Может завтра с утра? У Ты меня I утомила
Эй, Ал?1^^И
^ Думаешь, я Л ( буду хорошей соседкой? >
у Конеино.



Подробнее
г ы хотело 'ta сказать головку? В 1 хи.не смеши (меля, я могу уронить] коробки. II Ладно... поставь их... здесь! Хорошо! — ^Сейчас... О! Ты в порядке' s Заг? J ТТрекрссн ый вид.
-'Ты недотепа, но\ я все равно люблю . тебя .глупышка, > Ох, не нужно! ч плакать. ) Кроме того, ты не ранена и это самое главное.. Я мог/ заменить" [сломанные вещи, но ^не смог/ заменить тебя. Хочешь чая г ммм, да, пожалуйста!
Спасибо! разгребем этот Ох, он бесконечен. Я устаю, только . смотря на него! Кажется в моей старом доме их было меньше. У тебя слишком много вещей, Заг. 1тох. ты думаешь. что будешь довольна, хивя здесь? у Если ты не против моейИ компании! Л Надеюсь? Ч ничего не \с ломаю..: PATREON.COM/KAPATH 3

О'ср. наконец-то сниму эти ^грязные вещи Поз80ЛьЧг^^ч я помогу понимаеш! Ч^тебе.^у о ием я.^. Н-но я вся грязная! ТТомолчи, я люблю тебя Но я особенно люблю, когда . ты грязная. PATREON.COM/KAPATH 5
Твоя спинах наверное, ) ч^болит. (После всего.
PATRBON.COM/КАРАТИ OOOXÍ
PATRBON.COM/КАРАТИ 3
Да, да. Торопи меня, пои ему бы и нет? . ■прости Ох, прекрати/^ Будь ненормальной и залазь сюда. У
Ты знала, что л 'с редн естати стии ес ки I иеловек использует 150 литров питьевой ВОДЬ!? Просто очаровательно. 'Не так ли? ^Фактически ^ Однако, минимум треть от этого тратится Ч впустую? У Заткнись. X Прости. > Меня иногда ^заносит. У Просто. Я знаю. 'Ч. ко г да у тебя мокрые волосы, ты выглядишь глупо! Хи-хи1 Что теперь? Как ч швабра! (У" ^а-ха[У( Хочешь знать. ¿/ I что глупее? Ты забыла снять свои Ч-что? ШШ! трусики.
PATRSOH.COWKAVATU 11
PATRSOH.COWKAVATU 12
PATRBON.COM/KAPATU 13
Давай N. \ [ вытремся и | \ /г у \ пойдем в у \ у чспальню^ \' у V ( Д-дай мне Л V минутку... \ Ч. ...м-мои \ ноги все \еще дрожат,/ РАТКЕОН.СОМШРАТИ 14
Чтож, это была твоя идея. Я войду ^приятно. .и легко. Но не волнуйся Просто, будь нежнее. У меня все болит после таскания всех этих коробок.
ММХ! л Стой! 'Ты ничего у, не забыла? Ой, правда! Прости дорогая, я думаю только к о себе. Г Теперь, ^ пододвинь свою милую попку. I Нет, риподни- Поехали! Ну, так лучше? намного лучше! 16



МММ.' Давай используем его правильно! Мой б- Гвой большой, великолепный язык!

я рада, что ты так думаешь. У' Думаю?! Это (неопровержимый сракт! Ты должна запатентовать V СВОЙ ЯЗЫК. у У меня еще никогда не было такого оргазма^ Ну... готова к завершению разгрузки? Может завтра с утра? У Ты меня I утомила Эй, Ал?1^^И ^ Думаешь, я Л ( буду хорошей соседкой? > у Конеино. дорогая!^ Я собираюсь наслаждаться твоей] \ компанией. А Конец.
yiff kadath,yiff artist,Йифф,Yiff,секретные разделы,скрытые разделы joyreactor,yiff comics,йифф комиксы,перевел сам,yiff L,yiff comics RUS
Как перевод?
хорошо
260 (74.7%)
на первый раз сойдет
79 (22.7%)
ужасно
9 (2.6%)
Еще на тему
Развернуть
Я нихуя не читал :D
Не умеешь?
qWooTz qWooTz 02.07.201515:38 ответить ссылка 0.4
10 страница 1 фрейм, а в их мире есть люди? Фраза про среднестатистического человека наверное не уместна думается мне.
Zipers Zipers 02.07.201515:43 ответить ссылка -0.5
Согласен, думал над этим. Но как тогда написать? "среднестатистический фурри"?
а в оригинале что? может и правда фурь? там слишком много видов у них чтоб как-то классифицировать всех разом
Zipers Zipers 02.07.201519:22 ответить ссылка 0.0
В оригинале Person. Можно было написать особь... протупил. В следующий раз постараюсь так не косячить Х)
среднестатистическая(ий) персона/личность/индивидуум... Да и не косяк это вовсе неточность просто для гармонии решил обратить внимание)
зы: кито там такой меня минусует, отзовись, хочу взглянуть в твои ясны очи))
Zipers Zipers 02.07.201520:22 ответить ссылка 0.1
Имена не надо переводить. Так бы и оставил - Пазл, а то Загадка звучит как-то...не очень...
qWooTz qWooTz 02.07.201522:05 ответить ссылка 0.0
Перевод имен взял из Too much to handle. Первый прочитанный коммикс. Так что запало в душу. Синдром утенка, чтоб его. Собственно и Diamant перевел как Алмазик, отсюда сокращение Ал.
Первые 100 опрошенных. Всего 4 посчитали перевод ужасным (хоть бы сказали, что не так Х) ).В общем считаю первый опыт перевода удачным. Может недели через 2 еще что-нибудь выложу. Сначала планирую перевести все те комиксы, что кидал раньше, а там, как пойдет ^_^
Добавляй хотя бы ссылку на английскую версию.
так я английскую раньше выкладывал, ну раз нужно http://joyreactor.cc/post/1975335
Я знаю, что ты выкладывал. И "раньше" понятие относительное, у нас в подразделе 430 постов с комиксами. Поэтому хотелось бы увидеть ссылку на пост с английской версией (как здесь, так и в последующих постах), тем более что ты ждёшь мнений по поводу перевода.
окей, Тюлень, я понял. На будущее учту Х)
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Mbl очень ДО/1ГО разговаривали, почти не притрагиваясь к своим коктейлям. ВЫЯСНИЛОСЬ, ЧТО У НАС схожие ВКУСЫ в музыке и моде. нАйтшейд оказалась НАСТОЛЬКО ОВАЯТеЛЬНОЙ, что я с готовностью рассказала ей о своей сексУАльной жизни, и о ФетишАх,
ОДНАЖДЫ НОЧЬЮ В КЛУВе ВАРМеН ПОСТАВИЛА передо МНОЙ НАПИТ
подробнее»

yiff kadath yiff artist Йифф,Yiff секретные разделы,скрытые разделы joyreactor yiff canine yiff mammal yiff race yiff L yiff bdsm yiff comics RUS yiff comics,йифф комиксы перевел сам

Mbl очень ДО/1ГО разговаривали, почти не притрагиваясь к своим коктейлям. ВЫЯСНИЛОСЬ, ЧТО У НАС схожие ВКУСЫ в музыке и моде. нАйтшейд оказалась НАСТОЛЬКО ОВАЯТеЛЬНОЙ, что я с готовностью рассказала ей о своей сексУАльной жизни, и о ФетишАх, ОДНАЖДЫ НОЧЬЮ В КЛУВе ВАРМеН ПОСТАВИЛА передо МНОЙ НАПИТ
в6М0КБУАМРТИБВАК1Р1Т СПРАШИ0А6Т:
ГАББИ, А 0/1ИВИЯ КОГДА-НИБУДЬ ПРОБОБА/1А РАЗДОИТЬ С ТОБОЙ ДУШ?
ГАББИ, ДАРАЙ ПРОЯВИМ
эко/югическую ОТРбТСТРбННОСТЬ и РАЗА6/1 ИМ РОДУ НА ДРОИХ.
т-те&е не
кажется, что туг
НЕМНОГО
Т6СНОРАТО?
МЫ ОБЯЗАНЫ
перетерпеть эти
НЕУДОБСТВА' V
ра!геоп
1 БУРРОЯТЕО
Пере
подробнее»

yiff mammal yiff race Йифф,Yiff секретные разделы,скрытые разделы joyreactor yiff L yiff comics RUS yiff comics,йифф комиксы yiff kadath yiff artist

в6М0КБУАМРТИБВАК1Р1Т СПРАШИ0А6Т: ГАББИ, А 0/1ИВИЯ КОГДА-НИБУДЬ ПРОБОБА/1А РАЗДОИТЬ С ТОБОЙ ДУШ? ГАББИ, ДАРАЙ ПРОЯВИМ эко/югическую ОТРбТСТРбННОСТЬ и РАЗА6/1 ИМ РОДУ НА ДРОИХ. т-те&е не кажется, что туг НЕМНОГО Т6СНОРАТО? МЫ ОБЯЗАНЫ перетерпеть эти НЕУДОБСТВА' V ра!геоп 1 БУРРОЯТЕО Пере
I СЛАДЕНЬКИЙ, кал ЖЕ СИЛЬНО НАЙТШЕЙД ОБЫЧНО ХРАЛИТ ТРОЙ «МОТОРОЛЛЕР»...
только, похоже, ' СЕЙЧАС «ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТРО» ПОЛУЧАЕТ ОТ
катания больше удорольстрия, чем
V САМА ПАССАЖИРКА! >
подробнее»

yiff kadath yiff artist Йифф,Yiff секретные разделы,скрытые разделы joyreactor yiff comics,йифф комиксы yiff comics RUS yiff mammal yiff race перевел сам kadath artist yiff artist yiff xxx-files fandoms yiff comics yiff comics RUS yiff mammal yiff race

I СЛАДЕНЬКИЙ, кал ЖЕ СИЛЬНО НАЙТШЕЙД ОБЫЧНО ХРАЛИТ ТРОЙ «МОТОРОЛЛЕР»... только, похоже, ' СЕЙЧАС «ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТРО» ПОЛУЧАЕТ ОТ катания больше удорольстрия, чем V САМА ПАССАЖИРКА! >
Contact / report abuse: joy@joyreactor.com