Екай - это демон, хотя так и полудемонов иногда называют. Я имею виду как назвать девушку со звериными ушками и хвостиком? Я ведь даже про девушек-собак, кроликов/зайчиков, белок и т. д. не упомянул. Может в японском их как то раздельно и называют, а у нас в большинстве случаев неками обозначают.
Если ушки/хвостик кошачьи то "нэко" (именно так, в японском нет "е"), собачьи - "ину", лисьи - "кицунэ" и т.д. Общего названия нет, разве что можно сказать "добуцу" (то есть буквально "животные").
P.S. А вот фурри - отдельная субкультура, к аниме отношения не имеющая.
P.S. А вот фурри - отдельная субкультура, к аниме отношения не имеющая.